bão bùng

Friendly

The Vietnamese word "bão bùng" can be understood in English as "storm" or "tempest." It refers to a natural phenomenon characterized by strong winds, heavy rain, and often thunder and lightning.

Basic Definition:

• Noun: "bão bùng" means a severe weather condition that can cause damage due to high winds and precipitation.

Usage Instructions:

• You can use "bão bùng" to describe any intense stormy weather. It is commonly used in both spoken and written Vietnamese when discussing weather events or natural disasters.

Example Sentence:

• Vietnamese: Hôm nay trời có bão bùng, chúng ta không nên ra ngoài.
• English: Today there is a storm, we shouldn’t go outside.

Advanced Usage:

• In more advanced contexts, "bão bùng" can refer not only to physical storms but also to metaphorical storms, such as emotional turmoil or chaotic situations. For example, you might say "bão bùng trong lòng" to describe inner turmoil.

Word Variants:

• The word "bão" alone also means "storm," while "bùng" can suggest an explosion or a sudden increase. Together, "bão bùng" emphasizes the intensity of the storm.

Different Meanings:

• While "bão bùng" primarily refers to a storm, it could also connote a situation of crisis or upheaval in a more figurative sense. For example, in discussions about political or social issues, it can describe a situation that is out of control or very turbulent.

Academic

noun

1. Storm, tempest